TOPページカリスリフォームブログ

鳳仙花の別名!

すっかり秋の気配がする飯田ですが、

お客様の玄関でよく見かけるこの時期のお花が「ホウセンカ」

別名「爪紅」と書いて「つまべに」

そしてマニキュアの事です。

赤く染める材料はホウセンカ!!

昔はホウセンカの花びらに爪をこすって遊んで方も多いのではないでしょうか(^_-)-☆

韓国では爪にホウセンカの汁を 塗り、初雪まで色が残っていたら恋が実ると言う伝承があるそうです。

花が終わった後にできる膨らんだ実!

実が熟すと種が勢いよくはじけて飛んでゆく、そのことから

ホウセンカの英語名はtouch-me-not です。

爪を染めながらも「私に触れないで」と

複雑な女心ですみません”(-“”-)”

ちょっぴり強がりで、素直になれない(≧▽≦)

それが女心かもしれません(#^^#)